Recursos generales
Centro de Asistencia 311 de Denver (311 Help Center)
Marca el 311 para información sobre servicios gubernamentales en Denver, incluyendo agencias de la ciudad, recursos, eventos y más. Intérpretes disponibles. Fuera de la ciudad de Denver, marca el 720-913-1311.
Manual del Conductor de Colorado
Aquí encontrarás las 4 secciones del Manual del Conductor de Colorado (Colorado Driver Handbook) en español en formato PDF.
Consulado General de México en Denver
Consulado General del Perú: Denver
Consulado General de Guatemala
Otros representantes de gobiernos extranjeros en Colorado
Lista de consulados y representantes de gobiernos extranjeros en el Estado de Colorado
VivaColorado
Noticias en español e inglés para Latinos en Colorado, con información estatal, nacional e internacional. Sitio web y versión impresa. Del Denver Post.
Para el votante
Para ver si ya estás registrado para votar en Colorado
Si crees que ya registraste para votar, puedes confirmarlo en esta página web.
Ve y Vota
Llama al 1-888-VE-Y-VOTA (1-888-839-8682) la línea telefónica de Ve y Vota, una organización sin afiliación política, para respuestas a tus preguntas sobre el proceso electoral, los requisitos de identificación del votante, dónde votar si estás registrado, y más.
Formulario de Registración de Votante de Colorado
(PDF) Usa este formulario impreso para registrarte a votar.
Información electoral y registración de votantes, 2012-2013
(PDF) Información confiable y completa de una organización sin fines de lucro dedicada a la educación y registración del votante.
Solicitud de balota por correo de Colorado
(PDF)
División Electoral de Denver
(PDF) Hoja informativa
Seguro social
Sitio completo del departamento del gobierno estadounidense que administra los beneficios de jubilación, incapacidad, Medicare, entre otros. Por Internet puedes calcular beneficios futuros, averiguar si tienes derecho a beneficios, solicitar beneficios, obtener tu Declaración de Seguro Social y más.
Instituto Federal Electoral de México
Información sobre cómo obtener tu credencial para votar, las elecciones, sobre el voto y el mexicano en el extranjero, y más.