Días festivos de 2009

Cierre de sucursales por renovaciones

A partir del 10 de septiembre del 2009, la Biblioteca Cherry Creek permanecerá cerrada por un período de aproximadamente cinco meses para actualizar los sistemas tecnológicos, hacer mejoras en la infraestructura y realizar renovaciones. Actualmente, las Bibliotecas Woodbury y Ross-Cherry Creek se encuentran cerradas. Más información...

Días festivos del año 2009 en los cuales la Biblioteca Pública de Denver estará cerrada.

2009

Cierre de sucursales por renovaciones

A partir del 10 de septiembre del 2009, la Biblioteca Cherry Creek permanecerá cerrada por un período de aproximadamente cinco meses para actualizar los sistemas tecnológicos, hacer mejoras en la infraestructura y realizar renovaciones. Está programado que estas sucursales sean reabiertas a mediados de octubre.

Actualmente las Bibliotecas Woodbury y Ross-Cherry Creek se encuentran cerradas para actualizar los sistemas tecnológicos, hacer mejoras en la infraestructura y realizar renovaciones. Está programado que estas sucursales sean reabiertas a mediados de junio.

Preguntas y respuestas:

¿Qué puedo esperar ver al reabrirse las tres sucursales?

• Restauración de la carpintería interior, la ebanistería y las puertas
• Alumbrado mejorado 
• Alfombras y pisos nuevos, muebles nuevos y pintura refrescada en todo el edificio
• Área para los niños restaurada y reamueblada 
• Área principal de atención al público rediseñada para mejorar el servicio al cliente y para poder utilizar la tecnología de última generación de RFID
• Mejor acceso a las computadoras con áreas específicas para las computadoras de escritorio y otros espacios diseñados para mejor acceso inalámbrico a Internet
• Baños renovados con pisos, estructuras, accesorios, alumbrado y superficies nuevos            
• Áreas de trabajo para el personal reparadas y restauradas

Para mayor información, visite la página (en inglés) sobre Better Denver Bond Program (el Programa de Bonos por un Denver Mejor) y los mejoramientos en las Bibliotecas.

¿Cuáles son las bibliotecas más cercanas?

Para la Biblioteca Woodbury, por favor, visite:

• Biblioteca Smiley 4501 W. 46th Avenue
• Biblioteca Ross-Barnum 3570 W. First Avenue
• Biblioteca Central 10 W. Fourteenth Ave. Pkwy.

Para la Biblioteca Ross-Cherry Creek, por favor, visite:

• Biblioteca Eugene Field 810 S. University Blvd.
• Biblioteca Park Hill 4705 Montview Blvd.
• Biblioteca Central 10 W. Fourteenth Ave. Pkwy.

Tengo pedidos que están a punto de llegar a una de las sucursales cerradas. ¿Qué va a pasar si llegan antes de que se reabra la sucursal?

Cualquier pedido que llegue durante el cierre de las sucursales será automáticamente enviado a las siguientes sucursales:

• Pedidos de la Biblioteca Woodbury serán enviados a la Biblioteca Ross-Barnum.


• Pedidos de la Biblioteca Cherry Creek serán enviados a la Biblioteca Eugene Field.

Si usted prefiere recoger sus pedidos en una sucursal que no sea una las que se han mencionado, avísele a un empleado y se le cambiará la localidad donde puede recoger su  su pedido a la sucursal que usted elija.

¿Voy a poder devolver mis materiales prestados a las sucursales cerradas?

No. Hay que devolver los materiales prestados a una localidad de la Biblioteca Pública de Denver que se encuentra abierta actualmente. No se debe dejar, bajo ninguna circunstancia, los materiales en una de las sucursales cerradas.

¿Qué le va a pasar al personal?

La Biblioteca Pública de Denver utilizará los cierres para redistribuir el personal a otras sucursales, permitiendo que la Biblioteca ahorre dinero al no reemplazar los puestos que hayan quedado vacantes. Así, la Biblioteca podrá cumplir con las reducciones en el presupuesto requeridos por la Ciudad y el Condado de Denver para poder eliminar el déficit anticipado de $56 millones para el 2009.

Si la Ciudad y el Condado de Denver está experimentado limitaciones presupuestarias, ¿de dónde viene el dinero para realizar las renovaciones?

Los fondos vienen del Better Denver Bond Program (el Programa de Bonos por un Denver Mejor) autorizado por los votantes en el 2007.  Los bonos ya han sido emitidos y son presupuestados aparte del presupuesto de operaciones de la Ciudad y el Condado de Denver.

Como el Alcalde Hickenlooper anunció en diciembre, la Ciudad y el Condado de Denver está comprometido a la finalización de la mayor cantidad posible de proyectos de infraestructura dentro de los próximos tres años así como fueron financiados por el Better Denver Bond Program (el Programa de Bonos por un Denver Mejor) y de esta manera estimular la economía local y reducir el impacto negativo de la desaceleración económica actual. 

¿Habrá cierres de otras sucursales en 2009?

Sí. Las Bibliotecas Ross-Cherry Creek y Woodbury estarán cerradas a mediados de junio. Las Bibliotecas Bear Valley y Montbello estarán cerradas a mediados de octubre por motivo de renovaciones.